Кени Панталио продава сладолед и води жалко съществуване в Чикаго. Всеки ден облича специална униформа и с колело обикаля улиците. Безнадеждната рутина го е смачкала толкова, че не вижда друг изход, освен да скочи от моста. Докато разсъждава на ръба, вниманието му е отвлечено от безцеремонна непозната жена. Тя е Лолита и е в същото самоубийствено настроение, както той, и това го обърква. Кени се опитва да си тръгне, Лолита го следва и предлага да заминат за Сан Франциско, където могат да скочат от високия Голдън Гейт бридж. Дотам двамата самоубийци изминават хиляди километри – с кола и с автобус. Срещат други странници, попадат в скандали и препятствия. Оказва се, че Лолита освен ужасен характер има и пистолет. Кени се опитва да понесе всичко до "спасителния" скок. До този очакван момент Кени и Лолита си споделят толкова неща, че когато стигат, не е ясно дали наистина искат да скочат от моста или... могат да "поплуват" още малко в живота.