Заобиколен от италианци, Джейк Биански ръководи рибен пазар в Северен Бостън. Години наред той въздиша по Изабела, с която някога са били гаджета, а в момента тя е омъжена с три деца и не проявява никакъв интерес към него. Въпреки това Биански казва на всички, че тя му е гадже, включитено и на Мариса, която среща в италиански клуб за запознанства. Тя го харесва, но освен, че Джейк й казва за "приятелката си", настоява да останат приятели. След като взаимоотношения им се сгромолясват, Джейк осъзнава, че реалността е може би е по-хубава от фантазиите.