Тридесет години след удара на първия звънец, Роки Балбоа излиза от пенсия и слага ръкавиците си за една последна битка.