Юни, 1983. Прекрасно слънчево лято. Трета световна война още не е настъпила в Европа, но се върти по границите с Азия и Африка. Ранените, превозвани с хеликоптер от невидим, но близък фронт, пристигат в тежко състояние и лекарят Де(с)пре прави всичко възможно да им помогне. Тяхното спасение е неговото облекчение от собствените му травми.