Очарователната история за една ранена видра, която се опитва да си върне независимостта и предишните умения. Ная (което означава "воден дух") е била ухапана в гръбнака като бебе. Спасителният център Тики Хайуд я приема и вижда, че тя не може да използва задните си крака и опашката. Ная се нуждае от хидро терапия и получава за партньор многократната златна олимпийска медалистка Кристи Ковънтри от Зимбабве...
Няма намерени епизоди