В този епизод ви каним да посетите красивата страна Белиз, сгушена между Гватемала и Мексико. В най-южната ? срещаме Кеш, който по професия е рейнджър, но преди всичко е островитянин. В региона Сан Игнасио пък следваме Изабел - ветеринарен лекар, чиято страст е спасяването на диви животни. Накрая срещаме Мелито, който е посветил живота си на река Сибун.