12-годишният Радо, син на треньора по водна топка Стойчев, вече е почти пънкар. Докато са сменяли телевизионните канали, правили са кьопоолу и са обсъждали политиката, родителите не са забелязали, че синът им е пораснал. Сега те не могат да разберат защо, след като изчезва за два дена, той не се разкайва за кошмара, който им е причинил, а е готов да избяга от къщи с "първите срещнати на улицата наркомани".