Ема трябва да стигне до Антарктида, за да се срещне с баща си. Последния етап от пътуването налага да се качи на кораб, но тя не успява. Все пак се промъква на круизен кораб, на който среща инженера Анди.
Няма намерени епизоди