Извън сезона

---

Матийо, около петдесетгодишен актьор с успешна кинокариера, прави опит да играе в театрална пиеса, но преди премиерата се отказва. За да се съвземе, отива на балнеолечение в Морбиан, източна Франция. Ежедневието му е доста скучно между телефонни разговори със съпругата, известна телевизионна водеща на вечерните новини, процедурите и угризенията, че се е измъкнал като страхливец. Един ден получава съобщение от бившата си любима, която е напуснал преди 15 години. Алис се е омъжила в района и има 15-годишна дъщеря. След раздялата Алис е била в депресия, но благодарение на съпруга си психотерапевт, се е измъкнала. Старите рани се отварят. Матийо и Алис се виждат. Прекарват една любовна нощ заедно, но счупеното не може да се оправи, а оставя само горчилка….