След смъртта на родителите им Натали е поела изцяло грижите за по-малкия си брат Джон, който е тръгнал по грешн път вследствие на трагичната загуба.