В края на сезона, семейство Пелетиър трябва да удвои продукцията, за да оцелее бизнесът му. Въпреки напрежението, семейството е единно в навечерието на откриването на ресторанта.
31.05.2026 / 17:00 с. 2, еп. 10
24.05.2026 / 17:00 с. 2, еп. 9