Принцовете, превърнати в джуджета, издирват червените обувки на едно момиче, за да падне проклятието. Но това се оказва нелека задача за нашите герой.

Невероятна история за това как упоритата 16-годишна принцеса Варвара бяга от двореца по време на рождения си ден. При суматохата дори тронът е завзет от подъл пощенски чиновник... който напира да се ожени за нея. Варвара е отегчена и от наставленията на баща си цар Елисей и тръгва да търси прекрасния принц Едуард, в когото е влюбена. Но вместо да се види с любимия, тя е пленена от горския разбойник Бука – най-опасния в кралството... Той е с най-добрия си приятел – Заека. Тя обаче превръща ергенския им живот в кошмар... За да постигне целите си – Едуард да разгроми узурпатора на трона, да възстанови кралството и да й предложи брак – дейната неуморна принцеса Варвара налага своите порядки в гората, което предизвиква омразата на разбойника. Но тази омраза може да се превърне и в любов! За да се отърве от принцесата, Бука решава сам да намери Едуард, да спре узурпатора и да възстанови порядъка в кралството.

След безброй опити да си намери жена, Драйбоун Безсмъртния губи вяра в истинската любов и решава да заживее сам в непристъпния си замък отвъд Тридесетото кралство. Борейки се с ужасната магьосница Мара, той попада в капан, поставен му от злия Пънч и съюзника му крал Леща, вследствие на което е принуден да отвлече момичето воин Барбара Смелата. Постепенно Драйбоун осъзнава, че дори вечният живот би бил пуст и безсмислен без любовта на Барабара. Кой ще го спаси от враговете, опитващи се да му отнемат безсмъртието, когато единственото, за което е в състояние да мисли, е как да спечели сърцето на гордата девойка?