Млада жена живее във футуристичния азиатски град Тайпей. След като става жертва на отвличане, Люси се събужда с няколко плика наркотици, зашити във вътрешността на стомаха. Случайното протичане в тялото на единия пакет отключва неподозиран капацитет на нейния мозък и я оборудва със сила, бързина, познания и възможности – отвъд тези, които хората познават... Надарена със свръхпотенциал, Люси се заема със задачата да отмъсти на хората, поставили я в тази ситуация. С помощта на професор Норман, специализиран в изследванията в областта на човешкия мозък, тя започва преследване, което ще разкрие тайни свръх границите на човешкото познание. В разгара на мисията Люси откриви нови хоризонти на човешките възможности – те й позволяват да научи китайски за час, да контролира времето и пространството и да управлява тялото си по невиждан начин. Изтеклият в тялото й наркотик отключва достъпа до много повече от онези 10 процента мозъчен потенциал, които обикновените хора използват. Така тя има възможност да разкрие тайни "отвъд границите на нашата Вселена". Тази й дарба обаче поставя на масата един много важен въпрос: готово ли е човечеството за това?
Няма намерени епизоди
Сериалът проследява работата на полицейския агент Сидни Бърнет и борбата й срещу престъпността.
Натали Портман и Джон Хам са звездите в тази завладяваща драма, вдъхновена от истински събития,изтръгнати от заглавията на вестниците. След като звездната астронавтка Луси Кола (Портман) печелижеланото място в мисия на НАСА, тя е развълнувана от трансцедентността на пребиваването в космоса. Нокогато се завръща на Земята, ежедневието ѝ се струва твърде тясно. Скоро тя се въвлича в безразсъденлюбовен триъгълник, който застрашава кариерата и здравия ѝ разум.
Сериалът проследява работата на полицейския агент Сидни Бърнет и борбата й срещу престъпността.
Този път двете ченгета се опитват да осуетят мащабна конспирация, която обхваща разпространението на наркотици из целия град. Ситуацията се усложнява допълнително, когато се оказва, че сестрата на Маркъс Сид всъщност е таен агент работещ под прикритие. Красивата Сид се оказва в смъртоносна опасност, а Маркъс и влюбения в нея Майк се опитват да я измъкнат от тежката ситуация.
Маркъс Бърнет вече е инспектор, а Майк Лаури е в криза на средната възраст. Те се обединяват отново, когато албански наемник, чийто брат са убили, им обещава важен бонус.