Ето ги отново. По-бързи и по-корави. Реджи Хамънд (Еди Мърфи) и Джак Кейтс (Ник Нолти) се завръщат в това страхотно продължение. Двамата герои са заплашени от мафията, която обявява награда за главата на Реджи. Автобусът, с който пътува, е блъснат от преследващата го кола около 20 пъти. Прекрасното му порше е превърнато в куп ламарина. Но нощта едва започва. Преди още да са изтекли 48 часа, Реджи и Джак ще обърнат наопаки Сан Франциско с намерение да хванат един неуловим наркобарон. Момчетата са отново в града и екшънът е по улиците.