Свръхентусиазираната Мая случайно предизвиква Императрицата на Бъзтрополис и това налага да събере отбор от буболечки-неудачници, с които да участват в Игрите на Меда. Само така ще може да спаси кошера си…