Сериалът разказва историята на едно класическо полицейско дуо – Ригс и Мъртоу, работейки в ритъма на изпълнения с престъпления модерен Лос Анджелис. След смъртта на младата си съпруга и нероденото си дете, бившият морски детектив Мартин Ригс (Клейн Крауфорд) се премества в Калифорния. Негов партньор е Роджър Мъртоу (Деймън Уейънс), тъкмо завърнал се на работа след почти фатален инфаркт.
