Флора обича сина си повече от всичко. Но Люк, интелигентен тийнейджър, диагностициран с лека форма на СДВХ (Синдром на дефицит на вниманието и хиперактивност), многократно създава проблеми на майка си, като се забърква в неприятности в училище. Директорът на училището и психологът съветват Флора да осигури на Люк тишина и спокойствие, както и физически упражнения по време на ваканцията му. Затова тя решава да прекара лятото с него в къщата на майка си в Корнуол. Но преди това ще трябва да се справи с другата значима личност в живота й, Бернард, който има свои собствени планове…