Кат и Сам са израснали заедно: всяка година семействата им споделят коледната вечеря, като Кат и Сам седят на детската маса… дори когато вече са на около двадесет години. Сега те са на по тридесет, и Сам се връща у дома за първи път от години. Последния път, когато той се прибра, двамата с Кат имаха жесток спор, който разруши зараждащия се романс помежду им. Сега Сам иска да оправи нещата... и може би дори да възроди връзката си с нея. Първата им неловка среща предизвиква поредица от спомени: виждаме как връзката им се развива от времето, когато са били малки и са рисували под масата, до онази нощ преди пет години, която почти унищожи отношенията им. Когато най-накрая достигнем до сегашния момент, Кат и Сам трябва да решат дали има живот за тях, в останалите 364 дена от годината, извън рамките на детската маса.