След като научава, че баща й е жертва на автомобилна катастрофа, Франциска Гасер веднага заминава за Южен Тирол. Тя планира да остане там за кратко, за да се грижи за лозето на родителите си и да помага при прибирането на реколтата. Завръщайки се у дома след 15 години раздяла, тя отново се оказва лице в лице със стари конфликти между германци и италианци. Привидно непреодолимите и безкрайни раздори между семействата Гасер и Антонели заплашват да потушат и любовта, която се заражда между нея и Марко Антонели.