След смъртта на баща си младият любител на джаз Оли Суей се обръща към единствения си приятел _ руски нехранимайко на име Николай, с молба да му помогне да откраднат една специална плоча от дома на семейството му край езерото Суей. Всичко върви по план, докато Николай не се влюбва в аристократичната баба на Оли, която също е решена да вземе плочата.