На пръв поглед Астрид (Сара Мортенсен) и Рафаел (Лола Деуеер) – служителки в Централната парижка криминална служба – са коренно различни. Едната е сдържана и методична, а другата – смела и импулсивна. Уменията, познанията и характерите им обаче се допълват по необичаен начин и ги превръщат в безпогрешен разследващ тандем, който не се спира пред нищо в търсене на истината. Астрид Нилсен е изключително интелигентна архивистка, която се занимава с поддръжката и систематизирането на криминалната документация. Въпреки че страда от Синдрома на Аспергер, характеризиращ се със значителни затруднения в социалното взаимодействие и комуникация, тя притежава феноменална фотографска памет и е способна да запомня и анализира и най-дребните детайли, невидими за останалите. Астрид познава всеки случай до най-малката подробност, а аналитичният ѝ ум я превръща в безценен съюзник за всеки детектив. От друга страна, Рафаел Косте е решителна и интуитивна инспекторка, която разчита единствено на усета си в разследванията на поверените ѝ случаи. Тя е енергична, директна и не се страхува да заобиколя правилата, ако това ще я доведе по-бързо до истината. Рафаел винаги избира да следва вътрешния си компас и се доверява на инстинктите си… дори когато те я отвеждат в неочаквана посока. Астрид и Рафаел обединяват усилията си след поредица от подозрителни самоубийства, които разтърсват френската столица. Рафаел избира да се довери на Астрид, която знае всяка подробност за случаите от криминалните досиета. В началото двете трудно намират общ език, но постепенно осъзнават, че уникалната им симбиоза е единственият ключ към разкриването на истината. В хода на разследванията, въпреки различията си, двете откриват път една към друга и успяват да адаптират "странностите си". Астрид и Рафаел се оказват въвлечени в случаи с брутални убийства и загадъчни престъпления, в които са замесени високопоставени фигури, тайни организации и дори религиозни общности. Освен с професионалните си предизвикателства, двете ще трябва да се справят и с личните си дилеми, които заплашват да поставят на изпитание както сътрудничеството, така и приятелството им.