Баща и син, Малъхи и Джейк Дойл са бивши ченгета, вече частни детективи със собствена агенция в Сейнт Джоунс, Нюфаундленд. Неприятностите са тяхната работа, затова опасност от безработица няма. От изневери и избягали деца до банкови обири, палежи и убийства, всеки случай е предизвикателство за професионалисти, които търсят изход, дори от другата страна на закона. Двамата поотделно също имат своите нерешени проблеми. За Джейк голямата загадка са жените, на които не може да устои. За Малъхи сякаш идилията е настъпила, ако не се броят неразкритите тайни. Неофициални помощници на двойката детективи са непредсказуема тинейджърка-бунтарка и художник на графити. Награди и номинации: Награда за актьорска игра в телевизионен сериал на Марк О'Брайън от Канадските комедийни награди в Отава /2011/; Номинации "Джимини" за най-добър драматичен сериал, най-добър звук, главна роля на актриса в сериал с продължение за Кристин Пелерин и главна роля на актьор в телевизионен сериал за Алан Хоуко от Канадските англоезични награди за професионални постижения в киното и телевизията /2010-2011/.