В полицейското управление постъпва сигнал за убита възрастна жена. Патологът установява, че тя е изнасилена. От отдел "Убийства" започват разследване, а случаите се повтарят. Полицай Хавиер Алфаро не доживява залавянето на престъпника, но неговият партньор не се отказва от случая. Макар и година по-късно отмъщава за смъртта му.