Жан и Марина са млада двойка. Жан е архитект от Франция. Марина е лекарка от Гърция. През лятната ваканция заминават за Атина. Поводите са покана за сватба и начин за почивка. Когато пристигат, ги очаква икономическа криза и шумна фамилия. Жан и Марина планират романтично бягство на малък остров от Цикладите. Семейството на Марина решава да се присъдени към тях и оттук нататък вече нищо не върви, както се очаква... Жан трудно привиква с някои местни особености, а Марина се забавлява и се опитва да го "вразуми": "Хората мечтаят за почивка на вила с басейн, а той недоволства", но може би има защо... Родителите на Марина са заедно от 40 години, наясно са с разминаванията във вкусовете между партньори, за това трябва време, търпение и разбиране, въпреки че универсална рецепта за щастлив живот няма и всеки трябва са си я намери сам.