В края на сезона Хенри и Адам се заплитат в решителна конфронтация. Дали Джо най-сетне ще научи за тайната на Хенри?

Филмът разказва за Аманда и любимият й кон Мисти. Майката на детето е починала и то се е затворило в себе си. Баща му също не може да преживее загубата и да продължи живота си. Шарлот е прекрасна млада жена, която преподава езда и се грижи за конете. Абигейл е тийнейджърка и победителка в конните състезания. Но поведението към всички е ужасно. Бащата на Абигейл наема най-добрия треньор в Южните щати, за да победи в голямото състезание. Набеждават младата кобила Мисти, че е лоша и неуправляема, дори физически. Това не е вярно, тя е роден шампион. Аманда с помощта на Шарлот получава време да докаже истината. Бащата вижда, че дъщеря му се съвзема и заживява отново пълноценно. Тримата са постоянно заедно, побеждават всичко и щастието е отново с тях.

Шон е 13-годишно момче, чиито родители са разделени. Той много обича дядо си Гас, който постоянно го води из дивата природа. Той е баща на майка му Рейчъл, но двамата отдавна са скарани. Учи го на полезни неща за оцеляване в различни ситуации. Дядото умира и Шон решава да разпръсне праха му от любимия му връх в планината. Излъгва родителите си и решава да го направи сам с кучето Райли. То е на дядо му и е на възраст, но Шон иска да го задържи. След погребението Гас общува с внука си като призрак. Само момчето и кучето го виждат и чуват. Когато се впускат в това приключение, той ги напътства и им помага. В планината се сблъскват с премеждия, но оцеляват. Когато родителите му научават, че е сам с кучето в дивата планина, те тръгват да го търсят. Това променя и техните отношения и се събират отново.