Румен е любимец на момчетата от квартала. Той обича повече футбола, отколкото училището. Съсед, когото децата наричат Мърляча, винаги паркира трабанта си на игрището, а един ден им взима топката. За да му отмъстят, през нощта едно от момчетата премества колата в края на паркинга. Румен обявява Мърляча за сомнамбул и го прави за смях на съседите. Момчето решава да се запише да тренира футбол. Случайно вижда баща си с любовница и решава да го изнудва. Обещава да не казва нищо на майка си, ако баща му го уреди да тренира. Но бащата остава непреклонен.