Все още преследвана от военните и от Мери Кроуфорд, Лиза се свързва с чичо си Том, който ѝ предлага да отидат в дома на майка му в Тексас, а след това в Мексико и Южна Америка. Фактът, че Али може да бъде проследена, представлява голяма трудност. Мери Крауфорд и д-р Чет Уейкман имат сериозни различия в мненията си какво да правят с Али, което кара Мери да предприеме драстични действия. Когато военните навлизат, Али трябва да направи съдбовен избор.