Шемар Мур е в ролята на сержант от специалните части, прясно натоварен със задачата да ръководи висококвалифициран отряд – последната спирка в разрешаването на престъпления в Лос Анджелис. Бившият морски пехотинец Даниел "Хондо" Харелсън е подкрепен от Дейвид "Дийкън" Кей – опитен офицер от специалните части, който винаги поставя екипа на първо място; Кристина "Крис" Алонсо – умел и квалифициран офицер и треньор на кучетата на отряда; и Доминик Лука – майстор зад волана, който ги вкарва и спасява от високорискови ситуации. В зрелищния трети сезон елитният отряд се изправя серия опасни криминални случаи, сред които убиец с дронове-бомби, престрелка над полицейски конвой, гениален банков грабеж и обезумял масов стрелец. Междувременно сержант "Хондо" е зает с нови лични предизвикателства, след като става официално попечител на Дарил, а не след дълго и баща му се нанася при тях…
Джим е бивш участник в специалния отряд SWAT, който е изгонен от полицията заедно с партньора си, след рисковани действия по време на обир със заложници. За Стрийт работата в полицията е всичко и той приема понижението, с надеждата, че някой ден отново ще облече униформата. Шансът идва, когато командирът Дан Харелсън (Самюъл Джаксън) получава задача да събере и обучи петима полицаи за новия специален тактически отряд SWAT. След седмици усилени тренировки, новият отряд получава бойното си кръщение, когато известен наркобос (Оливие Мартинес) дръзко предлага 100 млн. долара за всеки, който го измъкне от затвора.
Джим е бивш участник в специалния отряд SWAT, който е изгонен от полицията заедно с партньора си, след рисковани действия по време на обир със заложници. За Стрийт работата в полицията е всичко и той приема понижението, с надеждата, че някой ден отново ще облече униформата. Шансът идва, когато командирът Дан Харелсън (Самюъл Джаксън) получава задача да събере и обучи петима полицаи за новия специален тактически отряд SWAT. След седмици усилени тренировки, новият отряд получава бойното си кръщение, когато известен наркобос (Оливие Мартинес) дръзко предлага 100 млн. долара за всеки, който го измъкне от затвора.
Начело с неохотния главен комисар Ян Кьолер и с ключ за моторна лодка в ръка, Специален отряд: Хамбург поема към разрешаването на следващия криминален случай в околностите на всеобхватната река Елба.
Хитовата европейска поредица проследява отблизо работата на елитен специален отряд в най-големия град в Саксония, Германия. Екипът, състоящ се от висококвалифицираните Хаджо Траутцке, Ян Майбах, Ина Цимерман и Том Ковалски, е натоварен със задачата да разследва най-вече престъпления като убийство или непредумишлено убийство. Те са подкрепени от асистента Оливия Фарейди, съдебният лекар проф. д-р Сабине Роси и д-р Щайн, както и от лаборанта Лоренц Ретиг и прокурора д-р Александър Бинц. В работата по случаите със сексуален характер разчитат на помощта на експерта Дагмар Шни.