"Изкуството на измамата" среща зрителите с двама герои, чиито съдби се преплитат по най- неочакван начин. Яго (Макси Иглесиас) е испански търговец на антики на ръба на фалита. Ката (Химена Ромо) е млада мексиканка, експертка по изкуство, решена да помогне на баща си, който спешно се нуждае от пари. Случайна среща между двамата в ресторант поставя началото на една пламенна любов и… едно нестандартно партньорство. За да се справят с безизходицата, в която се намират, Яго и Ката решават да използват знанията и чара си, за да продават фалшиви произведения на изкуството на милионери, жадни за колекционерски трофеи. С доза дързост, талант и смелост Ката и Яго успяват да осъществят първата си измама. Преструвайки се на елитни галеристи с връзки в арт средите, те успяват да "пробутат" фалшификат на картина на Богородица на известна футболна съпруга. Така двамата бързо осъзнават, че в тази игра всяка нова жертва носи риск, но и шанс за несметни възможности. Докато сключват сделка след сделка, Ката и Яго се сблъскват с полицейския инспектор Оласабал (Франсеск Гаридо), който започва да подозира, че зад чаровната фасада на прохождащия тандем се крие добре организирана престъпна схема.

Романтичната поредица проследява необикновения живот на младата лекарка Ефсун. Като малка тя е изоставена от майка си Первин, която загърбва селския живот в преследване на копнежа си да стане успешен пластичен хирург в Истанбул. Сега, 21 години по- късно, след като сбъдва мечтата си и оглавява една от най-престижните клиники в Турция, Первин решава да потърси отново дъщеря си, като изпраща младия хирург Емир в Газиантеп със задачата да я убеди да се премести в големия град, за да ръководи бизнеса ѝ. Дързък и арогантен, Емир предприема хитър ход, като лъже Ефсун, че майка ѝ е на смъртния си одър, с което успява да я убеди да напусне селската ферма на любимия си баща, за да посети жената, която ги е напуснала, в Истанбул. Там младата дерматоложка разбира, че всичко е било лъжа, но Первин я заплашва, че ще отнеме фермата на баща ѝ, ако не се съгласи да поеме управлението на клиниката заедно с Емир. Ефсун се принуждава да остане в Истанбул, където трябва да се сблъска с новите условия на живот и да устои на непрестанните атаки на Емир, който я възприема като пряка конкуренция за поста на бъдещ директор. Напук на непрестанните им конфронтации и коренно противоположните им виждания за развитието на клиниката, между двамата се заражда красива любовна история, покорила сърцата на милиони зрители в цял свят.

Лурдес (Режина Казе) е майка на три деца, която като млада напуска селото, в което е родена, и тръгва за Рио де Жанейро, за да търси изгубеното си четвърто дете, което е било продадено от баща си на 2-годишна възраст. По пътя си тя открива изоставено бебе на улицата, което взима със себе си и отглежда като свое. Маньо – най-големият син на Лурдес, е женен за Лейла, която е в кома от години, и сам се грижи за дъщеря си Бренда. Раян е музикант в заведение, а Ерика прелъстява богатия бизнесмен Раул, който ѝ разкрива един напълно различен от нейния свят. Най-малката Камила, която не е биологична дъщеря на Лурдес, е посветена на науката и мечтае да стане учен. Витория (Таис Араужо) е влиятелна адвокатка, която защитава корумпирани политици и бизнесмени, чието най-голямо разочарование в живота е, че години наред не успява да забременее. След като разрушава брака си с бившия си съпруг, преследвайки желаната бременност, тя решава да осинови дете, но малко да финализира процедурата се запознава с очарователния Дави. Двамата прекарват една нощ заедно, след която Виктория с изненада открива, че е бременна. Телма (Адриана Естевес) е вдовица, посветена на грижите за сина си Данило. Като малък той преживява пожар, при който умира баща му, и оцелява, благодарение на всеотдайната любов на майка му, която се хвърля в пламъците, за да го спаси. Животът на Телма се променя на 180 градуса, когато при рутинен преглед ѝ откриват мозъчна аневризма. Тя осъзнава, че трябва да се състезава с времето, за да сбъдне мечтите си и да подготви сина си да живее без нея.